Despite the downpour of rain outside my window as I was writing the forecast this morning, there were decent gradients and some wind way out east. PDX-DLS was .06 at 6am and DLS-PSC was .07, with 20mph at Arlington. Now, today’s a bit messy; multiple weather systems will be swinging through the Northwest, and that will make the wind unreliable. The general picture looks like this: 10-13 max from Stevenson to Hood River this morning, with 13-16 possible this afternoon. Further east, expect low 20’s this morning, a midday lull, then 23-26 this afternoon from Rowena to Arlington. Continued after the chart.
Your favorite beach | Dawn Patrol |
9am- 11:30a |
11:30a- 3pm |
3pm- dusk |
|
---|---|---|---|---|---|
Rooster Rock | brown buns |
fade quickly |
under the |
gray sky |
|
Steven’s Locks | 0-5 | 5-10 | 10-13 | 10-13 | |
Hatchery/White Salmon Sandbar (minus a few for Hood River) | 0-5 | 5-10 | 10-13 | 13-16 | |
Doug’s, Lyle, Rowena | 10-13 | 13-16 | 20-23 | 23-26 | |
Rufus, etc. | 10-13 | 13-16 | 20-23 | 23-26 | |
Roosevelt, etc. | 17-20 | 13-16 | 20-23 | 23-26 | |
![]() |
Gorge Wind Forecast, continued…
Tomorrow also struggles with the effects of an upper level low sitting over the Northwest. Expect 5-10 early, 13-16 by noon, and 21-24 in the afternoon. The strongest wind tomorrow will be at the Rowena-Doug’s stretch of river, with the Rufus stretch possible, but most likely gusty. The western Gorge, depending on clouds, will probably end up with gusty 13-16, and Arlington looks like 15-18.
The upper level low goes away on Friday and high pressure builds off the coast behind it. Expect 5-10 in the morning, slowly building to 20-23 in the afternoon, most likely strongest at Rowena-Doug’s with 15-18 near Hood River. Tomorrow’s afternoon wind may be affected by thunderstorms in the afternoon. And maybe not.

Donate and keep the forecasts coming
See below for details.
As of right now, it looks like we’ll see 25-29 Saturday afternoon and 22-25 on Sunday. Long-range. Inaccurate. Unreliable, but still looking windy as of this morning.
Coast (north/central/south). Today: light/light/10-15, NW swell 7′ @ 11 seconds. Tomorrow: light/light/20-25, NW 6 @ 10. Friday: 15-20/15-20/25-30, NW 4 @ 9.
Jones n’ Sauvie’s beta test forecast. Jones today, 10-13. Jones tomorrow, 5-10. Jones Friday, 16-19. Sauvie’s today, light. Sauvie’s tomorrow, light. Sauvie’s Friday, 7-11.
Support the forecast!
Thank you for using this forecast. Does it save you time, gas money, or help you have more fun in your life? Make a donation! Get your forecast here for free or donate and get on the mailing list for year-round wind forecasts and ski season snow forecasts. Just click on my photo to donate via PayPal or credit card. The email isn’t $99/year. Not $50/year. No, just $12.34 or more gets you on the list for 12 months, and sometimes there are cool prizes. Don’t PayPal? Send a check to Temira @ PO Box 841 in Hood River. Thank you for your support, and thank you for trusting my forecast.
Mt. Hood Snow Forecast
Nothing to say here today.
Random Morning Thoughts
Our feelings can cause us all sorts of troubles if we allow ourselves to be ruled by them. Feelings can be pleasant, unpleasant, or neutral. We tend to cling to the pleasant feelings and feel upset when they’re gone. We tend to fight the unpleasant feelings and want them to go away, creating more pain around having them. As for the neutral feelings, well, we find neutrality boring. So, we live on an emotional rollercoaster.
Mindfulness meditation can create space between us and our feelings. Space can give us the freedom to step off the carnival ride and just watch what’s happening. And that can make tough stuff less painful.
I’ve found another technique rather helpful, and I don’t know if it will resonate with anyone else, because my experience is rather unique, but perhaps it will help one of you…
My selection of feelings used to be quite limited (long story…). I could choose from depression, anxiety, helplessness, frustration and joy. As I learned to access the hundreds of other feelings – delight, sadness, grief, anger, rage, awe, inspiration, love, etc. – I became utterly fascinated with all of them. They were new and exciting and really, really cool! I still think they’re rad.
It’s hard to be 100% in pain when you’re fascinated by the unpleasant emotion causing the pain. Try it. See if you can pinpoint exactly what feeling you’re experiencing. Is it grief? Loss? Sadness? Nostalgia? Wistfulness? Notice where it manifests in your body (If you don’t have body feelings yet, that’s okay. I didn’t either). Take a deep interest in the emotion and pay careful attention to it.
You’ll find your distress subsides as you attune to the feeling. You might fall in love with it, even if it’s causing you some pain. And that, I think, is one of the keys to being free from suffering: being fascinated and in love with all the emotional experiences, even those we label “unpleasant”. May you experience fascination, awe and wonder today. Have an awesome day.
Gorge Weather Forecast
Oh yes! More “change in the weather” is outside my window right now. Rain!!! Expect a showery morning with occasional showers later as multiple systems swing through. Temps will be in the upper 50’s early and the low 70’s this afternoon. Up-and-down wind, 97% chance of rainbows. Snow level 8000′ early, dropping to 6500′ in the afternoon.
Tomorrow looks mostly cloudy as an upper low sits over the region. We may see a few light showers at various times during the day. Temps will be right around 50 early and in the upper 60’s in the afternoon. Light wind early, moderate late, 47% chance of rainbows. Snow level 6000′.
Friday looks partly cloudy early with increasing showers in the afternoon with a chance of thunder. Temps will be in the upper 40’s early and the low 70’s in the afternoon. Light wind early, moderate wind late, 57% chance of rainbows. Snow level 6000′ early and 7500′ in the afternoon.
White Sprinter Van of the Day
Road and Mountain Biking
Oh. What a delightful surprise I awoke to: rain! There was .06 already today as I was writing this section of the forecast and more coming on the radar. That should be enough to reissue the TACKALERT for Post Canyon this afternoon – it’ll be a little slick this morning, most likely, especially all those roots and rocks.
As for the road biking, well, I’ll check that out in Portland for you today. I suspect it will be wet and slippery, and I’m really hoping my fancy 2-liter-bottle fenders work well.
The Clymb: free membership. Cheap gear.
Temira approves. Click to join.
Upcoming Events
Events today include the women’s Post n’ Pinot mountain bike ride from Dirty Fingers. Come ride with a bunch of cool women for a couple hours and come back to the shop for a free glass of wine. If you have kids and bikes, head to Families at Family Man tonight for pizza and family-friendly riding. There’s sailboat racing at the Hood River Marina tonight, and there’s ping pong at the Hood River Armory.
If you’re looking ahead to Labor Day weekend, there’s a garden party at Pacific Hermitage on Saturday, Windance’s year-end party Saturday night, the Dirty Sellwood 100+ mile bike ride from Dirty Fingers Sunday, the last swap meet of the season on Sunday at Luhr Jensen, and the Roy Webster Cross-Channel Swim on Monday. The other swim event this weekend is a tentative swim from Mosier to Hood River either Saturday or Sunday with the Columbia Gorge Triathlon Club.
Have an awesome day today!
Temira